보글보글 스폰지밥의 명장면으로 꼽히는 뚱이의 사랑 고백이 한국 버전에만 있는 것으로 알려져 누리꾼들을 놀라게 했다.

최근 유튜브에서는 '보글보글 스폰지밥' 대사 중 한국버전에서만 특별한 장면이 있다며 소개하는 영상이 게재됐다.

해당 영상에 따르면 영상 속 뚱이는 스폰지밥과 함께 초콜릿 방문 판매에 나서게 되고 사람들의 집을 방문해 사랑의 세레나데를 부른다. 한국 버전의 스폰지밥에서는 뚱이가 사람들이 문을 열면 울림 있는 목소리로 "사랑해요~"라고 노래를 부른다. 이 "사랑해요"노래 장면은 뚱이의 명대사로 불리며 스폰지밥 팬들 사이에서 큰 인기를 누려왔다.

하지만 놀랍게도 미국을 비롯한 다른 나라에서는 뚱이가 노래를 부르지 않는다. 아무 무미건조하게 "사랑해요"라는 말을 할 뿐. 

한국 버전의 "사랑해요~" 노래는 뚱이의 성우를 맡은 이인성 씨가 과거 전자제품 광고의 대사를 카피해 해당 장면을 멋들어지게 살린 것으로 밝혀졌다.