연예인들은 물론 청소년부터 중장년층까지도 유행하는 이 제스처에 숨겨진 의미가 있다고 한다.
이 동작은 북미에서는 돈을 가르킨다고 한다. 지폐 세는 모습을 떠올리게 만들기 때문이다.
북미에서는 그저 하트로만 쓰지 않으니 미국이나 캐나다 여행 중에는 조심해야한다.
한편 '손가락 하트 젖꼭지 설'은 지난해 사실무근으로 밝혀졌다.
한때 손가락하트가 수화에서 팬티를 뜻하며, 두 손을 모두 사용하여 손가락하트를 만들면 젖꼭지를 뜻한다는 말이 떠돌았다.
한국수어사전에 따르면, '팬티'를 나타내는 수화 동작은 '손가락 하트'와 명백히 다르다.
팬티를 표현하려면, 오른손 엄지와 검지를 턱에 대고 스쳐 내려야 한다.
'젖꼭지'를 말한다는 것도 거짓이다.
'젖꼭지'를 수화로 표현하려면 아래 그림과 같이 얼굴 아래쪽에 엄지를 편 주먹을 대야한다.
혹시 아직도 이 소문을 믿고 있었다면 더이상 민망해하지 말고 편하게 애정표현을 주고받자.
